Skip to main content

Овощерезка „Sammic“ CA-31

Купить
  • Овощерезка „Sammic“ CA-31
  • Овощерезка „Sammic“ CA-31
  • Овощерезка „Sammic“ CA-31
  • Овощерезка „Sammic“ CA-31
  • Овощерезка „Sammic“ CA-31
  • Овощерезка „Sammic“ CA-31
  • Овощерезка „Sammic“ CA-31
  • Овощерезка „Sammic“ CA-31
  • Овощерезка „Sammic“ CA-31
  • Овощерезка „Sammic“ CA-31
  • Овощерезка „Sammic“ CA-31
  • Овощерезка „Sammic“ CA-31
  • Овощерезка „Sammic“ CA-31
  • Овощерезка „Sammic“ CA-31
  • Овощерезка „Sammic“ CA-31
  • Овощерезка „Sammic“ CA-31
  • Овощерезка „Sammic“ CA-31
  • Овощерезка „Sammic“ CA-31
  • Овощерезка „Sammic“ CA-31
  • Овощерезка „Sammic“ CA-31
  • Овощерезка „Sammic“ CA-31
  • Овощерезка „Sammic“ CA-31
  • Овощерезка „Sammic“ CA-31
  • Овощерезка „Sammic“ CA-31
  • Овощерезка „Sammic“ CA-31
  • Овощерезка „Sammic“ CA-31

Sammic

Испанский производитель • С 1961 года

„Sammic“ уже более 60 лет выпускает оборудование для профессиональных кухонь. Компания начинала с картофелечисток, а сегодня её ассортимент машин для обработки продуктов — один из самых широких на рынке.

MB „Restoranų įranga“ — официальный дистрибьютор „Sammic“ S.L. в Литве.

Ассортимент

4 группы продукции

В одном каталоге „Sammic“ вы найдёте оборудование для мойки посуды, обработки продуктов, вакуумной упаковки и су-вид, а также для снек-баров и пиццерий.

Опыт шеф-поваров

Обучение и консультации

Шеф-повар „Sammic“ Энрике Флейшман и его команда учат использовать все возможности оборудования и помогают выбрать то, что лучше всего подойдёт вашей кухне.

По всему миру

Более 100 стран

Дочерние компании „Sammic“ работают во Франции, Италии, Великобритании, США, Мексике, Сингапуре и других странах, а экспортный отдел поставляет оборудование более чем в 100 стран на всех пяти континентах.

Техническое описание овощерезки „Sammic“ CA-31 Скачать PDF → Официальное техническое описание производителя (редакция октября 2026 года): особенности, комплектация, дополнительные принадлежности, технические данные и все исполнения модели с кодами. На английском языке. Брошюра „Sammic“: овощерезки серий Active и Ultra Скачать PDF → Брошюра производителя (редакция сентября 2026 года): CA-31, CA-41, CA-42, CA-62 и модели серии Ultra, выбор дисков и решёток, совместимость принадлежностей и сравнительная таблица. На английском языке. Таблица нарезки „Sammic“ Скачать PDF → Таблица производителя (редакция июля 2025 года): какие ломтики, соломку, кубики и другие виды нарезки дают разные диски и решётки. На испанском, английском и французском языках. Декларация соответствия ЕС для овощерезок „Sammic“ CA Скачать PDF → Декларация производителя (сентябрь 2026 года): директивы, регламенты и стандарты, которым соответствуют овощерезки серии CA. На испанском, английском, французском, немецком, итальянском, португальском и польском языках. Деталировка овощерезки „Sammic“ CA-31 Скачать PDF → Чертёж производителя с кодами запасных частей (2019 год). Поможет при заказе запасных частей.
Руководство по эксплуатации овощерезок „Sammic“ CA-31, CA-41, CA-42 и CA-62 Скачать PDF → Официальное руководство производителя (редакция мая 2025 года): безопасность, установка и подключение, управление, замена дисков и решёток, чистка, обслуживание, устранение неисправностей и технические данные. На испанском, английском, немецком, французском, итальянском, португальском, польском, нидерландском и арабском языках — русской версии у производителя нет. В таблице руководства указаны прежние габариты и вес (CA-31 — 389 × 405 × 539 мм, 22 кг; CA-41 и CA-42 — 389 × 382 × 653 мм, 23,5 кг); в характеристиках приведены данные действующего технического описания. В английском тексте для трёхфазных овощерезок указан двухполюсный автоматический выключатель, но производитель подтвердил, что нужен четырёхполюсный на 10 А, как указано в испанском и немецком текстах.

Для „Sammic“ CA-31 дополнительно можно заказать:

  • диски и решётки (205 мм),
  • наборы Déli-cut и Déli-cut PLUS,
  • насадку с трубками для длинных овощей,
  • подставку-тележку,
  • держатель для дисков и решёток,
  • набор для чистки решёток.

Диски, решётки и запасные части „Sammic“ вы найдёте в категории «Запчасти для овощерезок».

Овощерезка „Sammic“ CA-31

Овощерезка производительностью до 450 кг/ч

„Sammic“ CA-31 — овощерезка серии Active с односкоростным двигателем мощностью 550 Вт и универсальным бункером. За час она нарезает 150–450 кг овощей и рассчитана на кухни, где готовят от 100 до 450 порций.

Со сменными дисками и решётками вы нарезаете овощи ломтиками, соломкой, брусочками и кубиками, а также натираете овощи, сыр или хлеб.

Овощерезка „Sammic“ CA-31 с универсальным бункером и изогнутым прижимным рычагом

Универсальный бункер и эргономичный рычаг

Вы нарезаете продукты одним движением руки: кладёте их в универсальный бункер и опускаете рычаг — он прижимает продукты к вращающемуся диску. Режет сам диск, поэтому на рычаг достаточно мягко нажимать, и продукты остаются целыми. Рукоятка рычага сконструирована так, чтобы как можно меньше нагружать локоть и запястье.

Когда вы поднимаете рычаг, двигатель останавливается, а если опускаете его в течение 30 с — снова запускается сам: вы докладываете продукты и сразу продолжаете работу. Если вы опустили рычаг позже, достаточно нажать кнопку пуска.

Длинные овощи — морковь, огурцы, цикорий — вы нарезаете через горловину Ø 55 мм в верхней части бункера: ставите в неё овощ и толкателем мягко подаёте его к диску.

Нарезка выходит сбоку: овощерезка занимает меньше места на столе, а все продукты попадают прямо в ёмкость под выгрузочным отверстием.

Повар опускает прижимной рычаг овощерезки „Sammic“ CA-31, ломтики томатов падают в ёмкость

Более 70 видов нарезки

Сочетая диски и решётки, вы получаете более 70 видов нарезки и натирания и подбираете набор под своё меню. Для овощерезки подходят диски и решётки „Sammic“ диаметром 205 мм:

  • FC — ломтики толщиной 1–25 мм (FC-1 и FC-2 подходят и для чипсов);
  • FCO (2, 3 и 6 мм) — рифлёные ломтики;
  • FCC (2, 3 и 5 мм) — диски с изогнутыми ножами для мягких продуктов, например томатов, апельсинов, лимонов, бананов, яблок;
  • FCE (2, 4 и 8 мм) — соломка и брусочки, например из картофеля, моркови, сельдерея, свёклы;
  • SH (2, 3, 4, 6 и 7 мм) — натирание овощей, сыра, хлеба, грецких орехов, миндаля;
  • SHF (мелкое) и SHG (крупное) — натирание хлеба, твёрдого сыра, шоколада;
  • решётки FFC (8 и 10 мм) с диском FC — картофель фри;
  • решётки FMC (8, 10, 14, 20 и 25 мм) с диском FC — кубики;
  • набор Déli-cut — кусочки 4 × 4 × 8 мм для обжаривания, салатов и начинок;
  • набор Déli-cut PLUS — кубики 5 × 5 × 5 и 5 × 5 × 6 мм из сочных продуктов, например лука.
Морковная соломка, ломтики цуккини и кубики лука в гастроёмкостях

Управление и защита

На электронной панели управления — кнопки пуска и остановки и два индикатора: индикатор наличия напряжения и индикатор состояния защитных устройств. Степень защиты панели — IP55, остальных частей овощерезки — IP23.

Овощерезка работает при закрытой откидной крышке и опущенном прижимном рычаге. При открывании крышки двигатель останавливается, а после закрытия вы снова включаете овощерезку кнопкой. Если рычаг остаётся опущенным 30 мин, овощерезка отключается автоматически.

Двигатель оснащён термозащитой: при её срабатывании оба индикатора мигают попеременно, и вы сразу видите, почему овощерезка остановилась.

Сравнение

CA-31 — самая компактная и лёгкая из наших овощерезок „Sammic“ CA.

МодельCA-31CA-41CA-42
Производительность150–450 кг/ч200–650 кг/ч200–850 кг/ч
Количество порций100–450100–600100–600
Бункеруниверсальный, 136 см²большой вместимости, 286 см²большой вместимости, 286 см²
Двигатель550 Вт, одна скорость550 Вт, одна скорость750 Вт, две скорости
Частота вращения диска365 об/мин365 об/мин365 и 730 об/мин
Электропитание230 В или 400 В230 В или 400 В400 В
Сверло для капусты и два диска-выталкивателя—естьесть
Габариты (Ш × Г × В)389 × 405 × 544 мм391 × 396 × 652 мм391 × 396 × 652 мм
Вес нетто21 кг24 кг24 кг
Высота рабочей поверхности700–900 мм600–800 мм600–800 мм

Если нужен бункер для целых кочанов капусты и до 650 кг/ч — выбирайте CA-41; если нужны две скорости и до 850 кг/ч — CA-42.

Установка и подключение

Вы ставите овощерезку на устойчивую нерезонирующую поверхность высотой 700–900 мм, а под выгрузочное отверстие — ёмкость для продуктов. Овощерезка свободно стоит на столе, поэтому её легко переставить. Габариты (Ш × Г × В) — 389 × 405 × 544 мм, вес — 21 кг.

CA-31 выпускается для однофазной сети 230 В, 50 Гц (код 1050700) или трёхфазной сети 230/400 В, 50 Гц (код 1050701; поставляется для сети 400 В); мощность двигателя в обоих исполнениях — 550 Вт. Нужное напряжение выберите в поле «Электрическое напряжение». Нужна настенная розетка со свободным доступом, а в цепи — главный выключатель, УЗО и автоматический выключатель: двухполюсный на 16 А для однофазного исполнения или четырёхполюсный на 10 А для трёхфазного.

Заземление обязательно. Трёхфазную овощерезку подключает электрик и проверяет, что диск вращается против часовой стрелки. Длина сетевого кабеля — 1,5 м.

Эксплуатация

Овощерезку и диски легко чистить: вынув штифты, вы полностью снимаете крышку и прижимной рычаг, а пластину тёрочного диска SH отделяете от рамки. Решётки вы очищаете универсальным очистителем QC-U.

Ножи дисков снимаются для заточки, поэтому диски долго режут остро. Новые диски, решётки и другие детали вы найдёте в разделе запчастей и принадлежностей для овощерезок.

Комплектация

Овощерезка поставляется с универсальным бункером и универсальным очистителем решёток QC-U.

Диски и решётки вы заказываете дополнительно, как и наборы Déli-cut и Déli-cut PLUS, насадку с трубками для длинных овощей, подставку-тележку, держатель для дисков и решёток или набор для чистки решёток.

Технические характеристики

Производитель„Sammic“ (Испания)
МодельCA-31 (серия Active)
Код производителя1050700 (230 В), 1050701 (400 В)
Производительность150–450 кг/ч
Количество порций100–450 (рекомендация производителя)
Площадь загрузочного отверстия136 см²
Бункеруниверсальный, с прижимным рычагом
Горловина для длинных овощейØ 55 мм, с толкателем
Диаметр дисков205 мм
Выгрузкабоковая
Двигательасинхронный, с термозащитой
Частота вращения365 об/мин
Мощность550 Вт
Электропитание230 В, однофазное, 50 Гц или 230/400 В, трёхфазное, 50 Гц (поставляется для сети 400 В)
Органы управленияэлектронная панель с кнопками пуска и остановки и индикаторами наличия напряжения и защиты
Безопасностьдвигатель останавливается при открытии крышки или подъёме прижимного рычага; если рычаг остаётся опущенным 30 мин, овощерезка отключается автоматически
Степень защитыпанель управления IP55, остальные части IP23
Сетевой кабель1,5 м
Уровень шумаменее 70 дБА на расстоянии 1 м
Материалынержавеющая сталь (моторный блок), пищевой алюминий (верхняя часть с бункером), пластик
Чисткакрышка и прижимной рычаг снимаются
Комплектациямоторный блок, универсальный бункер, универсальный очиститель решёток QC-U
Дополнительные принадлежностидиски и решётки, наборы Déli-cut и Déli-cut PLUS, насадка с трубками для длинных овощей, подставка-тележка, держатель для дисков и решёток, набор для чистки решёток
Габариты (Ш × Г × В)389 × 405 × 544 мм
Рекомендуемая высота рабочей поверхности700–900 мм
Вес нетто21 кг
Размеры упаковки435 × 430 × 600 мм
СоответствиеCE, NSF
Овощерезка
Производитель „Sammic“ (Испания)
Модель CA-31 (серия Active)
Код производителя 1050700 (230 В), 1050701 (400 В)
Производительность 150–450 кг/ч
Количество порций 100–450 (рекомендация производителя)
Площадь загрузочного отверстия 136 см²
Бункер универсальный, с прижимным рычагом
Горловина для длинных овощей Ø 55 мм, с толкателем
Диаметр дисков 205 мм
Выгрузка боковая
Двигатель асинхронный, с термозащитой
Частота вращения 365 об/мин
Мощность 550 Вт
Электропитание 230 В, однофазное, 50 Гц или 230/400 В, трёхфазное, 50 Гц (поставляется для сети 400 В)
Органы управления электронная панель с кнопками пуска и остановки и индикаторами наличия напряжения и защиты
Безопасность двигатель останавливается при открытии крышки или подъёме прижимного рычага; если рычаг остаётся опущенным 30 мин, овощерезка отключается автоматически
Степень защиты панель управления IP55, остальные части IP23
Сетевой кабель 1,5 м
Уровень шума менее 70 дБА на расстоянии 1 м
Материалы нержавеющая сталь (моторный блок), пищевой алюминий (верхняя часть с бункером), пластик
Чистка крышка и прижимной рычаг снимаются
Комплектация моторный блок, универсальный бункер, универсальный очиститель решёток QC-U
Дополнительные принадлежности диски и решётки, наборы Déli-cut и Déli-cut PLUS, насадка с трубками для длинных овощей, подставка-тележка, держатель для дисков и решёток, набор для чистки решёток
Габариты (Ш × Г × В) 389 × 405 × 544 мм
Рекомендуемая высота рабочей поверхности 700–900 мм
Вес нетто 21 кг
Размеры упаковки 435 × 430 × 600 мм
Соответствие CE, NSF
Страница товара производителя: Открыть страницу производителя

Написать отзыв

Техническое описание овощерезки „Sammic“ CA-31 Скачать PDF → Официальное техническое описание производителя (редакция октября 2026 года): особенности, комплектация, дополнительные принадлежности, технические данные и все исполнения модели с кодами. На английском языке. Брошюра „Sammic“: овощерезки серий Active и Ultra Скачать PDF → Брошюра производителя (редакция сентября 2026 года): CA-31, CA-41, CA-42, CA-62 и модели серии Ultra, выбор дисков и решёток, совместимость принадлежностей и сравнительная таблица. На английском языке. Таблица нарезки „Sammic“ Скачать PDF → Таблица производителя (редакция июля 2025 года): какие ломтики, соломку, кубики и другие виды нарезки дают разные диски и решётки. На испанском, английском и французском языках. Декларация соответствия ЕС для овощерезок „Sammic“ CA Скачать PDF → Декларация производителя (сентябрь 2026 года): директивы, регламенты и стандарты, которым соответствуют овощерезки серии CA. На испанском, английском, французском, немецком, итальянском, португальском и польском языках. Деталировка овощерезки „Sammic“ CA-31 Скачать PDF → Чертёж производителя с кодами запасных частей (2019 год). Поможет при заказе запасных частей.
Руководство по эксплуатации овощерезок „Sammic“ CA-31, CA-41, CA-42 и CA-62 Скачать PDF → Официальное руководство производителя (редакция мая 2025 года): безопасность, установка и подключение, управление, замена дисков и решёток, чистка, обслуживание, устранение неисправностей и технические данные. На испанском, английском, немецком, французском, итальянском, португальском, польском, нидерландском и арабском языках — русской версии у производителя нет. В таблице руководства указаны прежние габариты и вес (CA-31 — 389 × 405 × 539 мм, 22 кг; CA-41 и CA-42 — 389 × 382 × 653 мм, 23,5 кг); в характеристиках приведены данные действующего технического описания. В английском тексте для трёхфазных овощерезок указан двухполюсный автоматический выключатель, но производитель подтвердил, что нужен четырёхполюсный на 10 А, как указано в испанском и немецком текстах.

Для „Sammic“ CA-31 дополнительно можно заказать:

  • диски и решётки (205 мм),
  • наборы Déli-cut и Déli-cut PLUS,
  • насадку с трубками для длинных овощей,
  • подставку-тележку,
  • держатель для дисков и решёток,
  • набор для чистки решёток.

Диски, решётки и запасные части „Sammic“ вы найдёте в категории «Запчасти для овощерезок».

Производитель:
Sammic
Код:
1050700
1347.00 € (без НДС)
Электрическое напряжение